Most systems can be connected using just one of your three phases, but if you are after ‘true’ three phase then you are limited to:
SMA/BMZ (http://www.offgridenergy.com.au/grid-battery-storage-autonomy-unit/), and
I’m not sure if the Enphase micro-inverter AC battery is three phase compatible – I’ve had a quick look through their product brochures and couldn’t find that info. Hopefully someone else will be able to answer this for you.
Also just make sure your battery system will be able to achieve what your goal is – e.g. if you would like to eventually go completely off grid, there are only a small number of products that will allow you to do that (SMA/BMZ being the most ideal for this scenario).
I hope this was helpful,
Customer Service – Off-Grid Energy