Queensland regulators want battery storage out of homes, garages