Six factors that make battery storage add up for households